パブリックベータ版 0.3.x – WordPressプラグイン – AI翻訳

AIT多言語翻訳

AIを活用したWordPress翻訳プラグイン。WooCommerce、Elementor、およびフロントエンド編集に対応。

本格的な多言語対応WordPressワークフローに必要なものがすべて揃っています。

AI翻訳、WooCommerceとの互換性、Elementorのサポート、フロントエンド編集、開発者向けの診断機能に重点を置いた、クリーンなベータ版です。

AIプロバイダー

OpenAI、Gemini、Grok/xAI、Google翻訳、DeepLをサポートしており、Claude/Anthropicへの対応も計画中です。

WooCommerce サポート

商品、分類用語、ストアフロントのラベル、および繰り返し使用されるWooCommerce文字列を翻訳します。

Elementorとの連携

Elementorレイアウト用の、視覚的なコントロールを備えた言語切り替えウィジェット。

フロントエンド翻訳エディタ

管理者のみが、フロントエンドから直接、翻訳済み文字列を視覚的に編集できます。

SEO-friendly URLs

言語を考慮したルーティングにより、クリーンな多言語対応WordPress URLを実現します。

翻訳キュー

サイト文字列をスキャンし、翻訳を制御されたバッチで処理します。

翻訳メモリ

保存された翻訳は再利用され、プロバイダーへの重複リクエストを削減します。

翻訳マトリックス

マトリックス形式の管理画面で、翻訳内容の確認、フィルタリング、編集ができます。

スキャナー

投稿、商品、メニュー、ウィジェット、SEOメタ情報、および公開カスタムフィールドから文字列を収集します。

輸入/輸出

バックアップ、レビュー、相互運用性のためのCSV、PO、MOワークフロー。

製品のスクリーンショット

ダッシュボード、セットアップウィザード、スキャナー、マトリックス、Elementorウィジェット、およびフロントエンド編集ツールの視覚的な概要。

動画による解説

これらは軽量なプレースホルダーです。YouTubeの埋め込みコンテンツやGIFアニメーションは、構造を変更することなく後から追加できます。

フロントエンド編集

今後の動画では、翻訳されたフロントエンドページのライブ編集の様子をお見せします。

動画プレースホルダー

WooCommerceの翻訳

今後の動画では、商品およびストアフロントの翻訳ワークフローを紹介します。

動画プレースホルダー

Elementorウィジェット

今後の動画では、言語切り替えウィジェットとスタイル設定コントロールをご紹介します。

動画プレースホルダー

翻訳キュー

今後の動画では、スキャナー、キュー、翻訳マトリックスのレビューについてご紹介します。

動画プレースホルダー

比較

WP AI Translateが既存の多言語対応WordPressプラグインとどのように異なるのかを、機能ごとに分かりやすく比較します。

特徴
WP AI翻訳
WPML
TranslatePress
ポリラング
AI翻訳
組み込みのAIプロバイダーワークフロー
統合機能/アドオン経由で利用可能
自動翻訳ワークフロー
主に手動/拡張機能
フロントエンドエディタ
はい、管理画面のフロントエンド編集
ネイティブのビジュアルエディタはありません
はい、ビジュアル翻訳エディタ
ネイティブのビジュアルエディタはありません
WooCommerce
パブリックベータ版に焦点を当てる
成熟したサポート
サポート対象
WooCommerceのサポートレイヤーが必要です
Elementor
専用言語切り替えウィジェット
互換性がある
互換性がある
互換性がある
SEO URL
Language-aware clean URLs
はい
はい
はい
キュー処理
スキャナーと管理されたキュー
異なるワークフロー
専用キューモデルなし
手動ワークフロー
翻訳メモリ
保存された翻訳が再利用されます
翻訳管理ツール
異なるワークフロー
マニュアル/拡張機能
スキャナー&マトリックス
スキャナと翻訳マトリックス
文字列変換ツール
ビジュアルエディターのワークフロー
文字列変換ワークフロー
輸入/輸出
CSV、PO、MOワークフロー
エクスポートワークフローが利用可能です
ワークフローによって制限される
PO / MOワークフロー

活発なパブリックベータ開発

WP AI Translateは現在、公開ベータ版として開発中です。本番環境で使用する前に、必ずステージング環境でテストを行い、大量翻訳を行う前にバックアップを作成してください。